Kategorie:  Chor / Vokal , Orgel / Sacred Music

Eine kleines DA PACEM - VERLEIH UNS FRIEDEN GNÄDIGLICH für Chor a capella, das die archaische Aura des alten gregorianischen Chorals mit dem deutschen Text/Übersetzung und der Melodie von Martin Luther verbindet.

Das Tonbeispiel wurde vom Regensburger Vokalensemble ART VOKAL (Ltg.: Kunibert Schäfer) bei einer Konzertprobe spontan aufgezeichnet.

Sätze: Text:
Da pacem, Domine, in diebus nostris,
quia non est alius qui pugnet pro nobis,
nisi tu Deus noster.
(9. Jahrhundert)

Verleih uns Frieden gnädiglich,
Herr Gott zu unsern Zeiten.
Es ist doch ja kein andrer nicht,
der für uns könnte streiten,
denn du unser Gott alleine.
(Martin Luther 1529)

Dauer: 4 Minuten

Notenausgabe: SCHOTT MUSIK, Abdruck auch bei Bärenreiter Verlag , CC55591 , 2012

Besetzung: gemischter Chor S-A-T-B

Textdichter: mittelalterlich Latein und Martin Luther

Vorwort: Eine kleines DA PACEM - VERLEIH UNSW FRIEDEN GNÄDIGLICH für Chor a capella, das die archaische Aura des alten gregorianischen Chorals mit dem deutschen Text/Übersetzung und der Melodie von Martin Luther verbindet.
Anmerkungen zur Interpretation:
Das Werk von insgesamt ruhig bittendem Charakter lebt vom Kontrast der freimetrischen quasi gregorianischen Passagen und den streng taktierenden Teilen. Vor allem im triolischen „Da pacem“-Ruf kommen drängende, sich beschleunigende Steigerungen, die auch exzessiv ins Forte geführt werden können. Das abschließende lateinische „Da pacem“ ist dann betont introvertiert zu singen.

Widmung: Herzlichst Domkapellmeister Frank Leenen (Rottenburg) gewidmetAnmerkungen zur Interpretation:

Anmerkungen: Anmerkungen zur Interpretation:
Das Werk von insgesamt ruhig bittendem Charakter lebt vom Kontrast der freimetrischen quasi gregorianischen Passagen und den streng taktierenden Teilen. Vor allem im triolischen „Da pacem“-Ruf kommen drängende, sich beschleunigende Steigerungen, die auch exzessiv ins Forte geführt werden können. Das abschließende lateinische „Da pacem“ ist dann betont introvertiert zu singen.